Traduction Allemand-Italien de "idvam na siebie si"

"idvam na siebie si" - traduction Italien

Voulez-vous dire siebte, Siebte, nam nam ou ne?
na
Interjektion, Ausruf | interiezione int umgangssprachlich | familiareumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
su, dài, forza oh insomma e, be’, beh beh, allora Autres exemples...
  • su, dài, forza
    na umgangssprachlich | familiareumg
    na umgangssprachlich | familiareumg
exemples
  • na, komm (schon)!
    su, vieni!
    na, komm (schon)!
  • oh
    na umgangssprachlich | familiareumg
    na umgangssprachlich | familiareumg
exemples
  • insomma
    na umgangssprachlich | familiareumg
    na umgangssprachlich | familiareumg
exemples
  • na warte!
    (insomma) aspetta!
    na warte!
  • e, be’, beh
    na Ärger umgangssprachlich | familiareumg
    na Ärger umgangssprachlich | familiareumg
exemples
  • beh, allora
    na vertrauliche Anrede umgangssprachlich | familiareumg
    na vertrauliche Anrede umgangssprachlich | familiareumg
exemples
  • na, siehst du?
    allora, vedi?
    na, siehst du?
  • na, Kleiner?
    beh, piccolo?
    na, Kleiner?
exemples
si
[ˈsi]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
h, H
  • h, Hneutro | Neutrum n
    si musica | MusikMUS
    si musica | MusikMUS
exemples
si
[si]pronome personale | Personalpronomen pers prsostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich einander, sich gegenseitig man
  • sich
    si riflessivo
    si riflessivo
exemples
  • einander, sich (gegenseitig)
    si reciproco
    si reciproco
exemples
  • non si salutano
    sie grüßen einander nicht
    non si salutano
exemples
  • qui si vendono i biglietti del tram passivante
    hier werden Straßenbahnfahrkarten verkauft
    qui si vendono i biglietti del tram passivante
  • man
    si impersonale
    si impersonale
exemples
  • si dice che sia molto ricca
    man sagt, sie sei sehr reich
    si dice che sia molto ricca
  • si prega di farequalcosa | etwas qc
    man bittetqualcosa | etwas etwas zu tun
    si prega di farequalcosa | etwas qc
  • affittasi/vendesi
    zu vermieten/verkaufen
    affittasi/vendesi
Femininum
Neutrum | neutro n <-s; -na>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
femminile
  • femminileMaskulinum | maschile m
    Femininum
    Femininum
Maskulinum
Neutrum | neutro n <-s; -na>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
maschile
  • maschileMaskulinum | maschile m
    Maskulinum
    Maskulinum
begutachten
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fare una perizia su qc... allora...
exemples
prosit
Interjektion, Ausruf | interiezione int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
alla salute, prosit, cin cin
  • (alla) salute
    prosit
    prosit
  • prosit, cin cin
    prosit beim Trinken
    prosit beim Trinken
exemples
also
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dunque, quindi cioè Autres exemples...
  • cioè
    also das heißt
    also das heißt
exemples
  • also, kommst du jetzt oder nicht?
    allora, vienioder | o o no?
    also, kommst du jetzt oder nicht?
  • also doch!
    vedi?
    also doch!
  • also gut
    va bene, d’accordo
    also gut
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Mahlzeit
Femininum | femminile f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pasto
  • pastoMaskulinum | maschile m
    Mahlzeit
    Mahlzeit
exemples
  • eine Mahlzeit einnehmen
    fare un pasto
    eine Mahlzeit einnehmen
  • gesegnete Mahlzeit!
    gesegnete Mahlzeit!
  • (na dann) prost Mahlzeit! umgangssprachlich | familiareumg ironisch | ironicoiron
    ma che bella sorpresa! (che pasticcio)
    (na dann) prost Mahlzeit! umgangssprachlich | familiareumg ironisch | ironicoiron